Esta afirmación surrealista era colofón inevitable en los comentarios de ámbito nacional durante la República, y no llevaba explicación, era lapidaria. Significaba que éramos el País de las contradicciones, los fenómenos al parecer inexplicables, la convivencia de los absurdos opuestos.

En medio de las torrenciales lluvias de mayo llegaron a La Habana funcionarios de alto nivel del gobierno argentino. El secretismo habitual del partido&gobierno de Cuba limitó la noticia: “conversarán asuntos de interés bilateral”. Para la inmensa mayoría del pueblo cubano se trata de otra visita más. No obstante en esas conversaciones se trataría un tema que constituye mayor impedimento al desarrollo que el pretexto estándar para explicar las miserias del cubano de abajo y de adentro: el embargo o bloqueo estadounidense.

El partido&/gobierno de Cuba acaba de dictar una norma de protección al consumidor: la Resolución Nº54 del Ministerio de Comercio Interior publicada en la Gaceta Oficial con fecha mayo 4 del 2018; el órgano oficial al publicar la nota anuncia una futura Ley al respecto. Legislación similar existe en la mayor parte del mundo hace años, estando incluida en la Constitución de varios países.

En los organismos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) participan funcionarios y técnicos del mundo trayendo inevitablemente las vivencias de sus regiones de origen, eso explica los ditirambos –por ejemplo- de un funcionario de la Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) a Fidel Castro por su contribución al desarrollo agropecuario.